Reforma administrativa y seguridad social. La migración, el rostro olvidado de la modernización

Resumen

El propósito del éste artículo es el de analizar los diversos mecanismos organizacionales
e institucionales de seguridad social implementados por el gobierno
federal y aquellos diseñados con la participación de las asociaciones
de migrantes ante la ausencia del gobierno en el desarrollo de mecanismos
de protección social. El texto analiza el caso de las asociaciones de migrantes
mexicanos establecidas en Estados Unidos y los vínculos que logran establecer
con otras formas organizativas y con los gobiernos en ambos lados de la
frontera para promocionar proyectos enfocados en el bienestar social de la
comunidad, principalmente en sectores vulnerables. Se concluye discutiendo
la relevancia que tienen los esquemas propios de protección social “desde
abajo”, tanto para el desarrollo de políticas públicas como para los programas
de reforma administrativa.

The purpose of this article is to analyze various organizational and institutional
mechanisms of social security, from those designed by the government as
a public policy, or those arising from the participation of migrant organizations,
since the absence of the government in implementing effective social welfare programs. The text takes the case of Mexican migrant organizations
established in the United States and its relation with other organizations forms
and with the governments on both sides of the border to promote projects
focused on the social welfare of the community, mainly in vulnerable sectors.
It concludes discussing the relevance of proper social protection schemes
“from below”, both for the development of public policies and programs for
administrative reform.