Las Redes Sociales de Migrantes Mexicanos en Estados Unidos: Una Estrategia para la Sobrevivencia
Social Networks of Mexican Migrants in The United States: A Strategy for Survival
Palabras clave:
Redes sociales, inmigración, política migratoria, comunidades transnacionales, Social networks, immigration, immigration policy, transnational communitiesResumen
El migrante mexicano indocumentado en los Estados Unidos, busca nuevos
mecanismos de sobrevivencia y ante cambios en la política migratoria se adapta
y busca otras estrategias para salir adelante. A partir del año 2001 con los
atentados terroristas la política migratoria se endureció y muchos mexicanos
salieron perjudicados ante las deportaciones masivas por la autoridades federales
y el nuevo papel que comenzaron a jugar las autoridades locales que bajo
argumentos de seguridad comenzaron a tomarse atribuciones, ocasionando
racismo, desempleo y deportaciones masivas, separando familias. Para sortear
éstas dificultades los migrantes utilizan su redes sociales, tal que les permite
ayudarse en su supervivencia, reafirmando la importancia de los nexos con
la familia y la comunidad, que sin ellos sería imposible lograr el sueño americano,
donde las relaciones se vuelven indispensables para realizar el viaje,
cuidar sus derechos y sobrevivir en las circunstancias tan adversas que se han
establecido en los Estados Unidos.
Abstract
Undocumented Mexican migrants in the United States, looking for new coping
mechanisms and to changes in immigration policy fits and looks for
other coping strategies. From the year 2001 to the terrorist attacks immigration
policy was tightened and many Mexicans came out injured before the mass deportations by federal authorities and the new role began playing
local authorities on safety arguments began to take powers, causing racism,
unemployment and mass deportations separating families. To circumvent
these difficulties migrants use their social networks, such as to allow them
to help in their survival, reaffirming the importance of links with family and
community, without them it would be impossible to achieve the American
dream, where relationships become essential to travel, take care of their rights
and survive in such adverse circumstances that have been established in the
United States.
