Migración Internacional, Remesas y Distribución del Ingreso: el Caso de Tarímbaro Michoacán

Resumen

RESUMEN
Este trabajo contrasta la hipótesis de que en las comunidades rurales con
arraigada historia migratoria, las remesas contribuyen a mejorar la distribución
del ingreso (Stark, Taylor and Yitzhaki, 1986; Taylor, Mora, Adams and
López, 2005; Barham and Boucher, 1998). El estudio se realizó en la cabecera
municipal de Tarímbaro Michoacán, comunidad que registra una tradición
migratoria sostenida por lo menos desde el programa bracero. La información
sobre los ingresos y sus fuentes se obtuvo aplicando una etnoencuesta a una
muestra aleatoria de hogares; incluyendo aquellos con y sin migración.
Mediante la descomposición del Coeficiente de Gini (Lerman and Yitzhaki,
1985) se determinó la proporción que tiene cada fuente de ingreso sobre el
valor de la distribución del ingreso total. Los resultados muestran que las
remesas internacionales representan casi un tercio de los ingresos totales de la
comunidad y aunque son los hogares de mayores ingresos quienes las están
recibiendo en mayor proporción; la evidencia sugiere que efectivamente éstas
contribuyen a mejorar la distribución del ingreso que estructuralmente tiene
está comunidad.

ABSTRACT
This work tests the hypothesis that in rural communities with established
history of migration, remittances contribute to improving the distribution
of income (Stark, Taylor and Yitzhaki, 1986, Taylor, Mora, Adams and Lopez,
2005, Barham and Boucher, 1998) . The study was conducted in the county
seat of Tarímbaro Michoacan community that registers a steady migratory
tradition at least since the bracero program. The information on income and its sources was obtained by applying a survey to a random sample of
households, including those with and without migration. By the
decomposition of Gini coefficient (Lerman and Yitzhaki, 1985) determined
the proportion that each source of income on the value of total income
distribution. The results show that international remittances account for
nearly one third of the total income of the community and although higherincome
households who are receiving the highest proportion, the evidence
suggests that they contribute effectively to improving the distribution of
income that is structurally is community.