On the horizon of environmental crime: the comparative research of the legal person crime between Mexico and China

Zhang Juan Juan, Juan Conzález García

Resumen


Abstract

In recent years, in all scales global there are more and more environmental
crimes happened in the society, which are more and more serious. Although
both developing countries and also belong to the Continental Law System,
Mexico and China are quite different on the environmental crime of the legal
person. Based on a different legal principal, this paper will compare the
legislation on the environmental crime of legal person, evaluate the advantages and disadvantages, analyze the possibility and necessity of legal person being the subject of the environmental crime, to finally find a best model of legislation on the environmental crime of legal person and to better solve the growing severe problem of the environmental problems.

Resumen

La sociedad global ha visto crecer en los últimos años los crímenes contra el medio ambiente, los cuáles además, van agravándose, haciendo necesaria la aparición de una acción coordinada en todas las escalas. México y China, que son dos países en vías de desarrollo, cuyo sistema jurídico pertenece al derecho internacional, aplican distintos tratamientos a los delitos contra el medio ambiente cometido
por las personas físicas. Lo anterior, debido a que los principios jurídicos
de ambos sistemas son diferentes. Este trabajo tiene el objetivo de analizar las diferencias de los principios jurídicos entre ambos países, para encontrar el mejor modelo legislativo que castigue los delitos relacionados con el medio ambiente.
Compararemos la legislación sobre este delito entre México y China, valorando las ventajas e inconvenientes, de que la persona jurídica pueda ser considerada como delincuente ambiental, para evitar que este problema siga creciendo.

Palabras clave


crimen ambiental, sistema legal, legislación, persona física.

Texto completo:

PDF

Referencias


RefeRences

Alejandro Ramírez Verdugo (2013). To Initiate to Regulate the Law Concerning

Criminal Liability of Legal Person, Mexicosos (on line), 1st, January,

at http://beta.mexicosos.org/images/uploads/materiales/1070/iniciativa_

de_ley_para_regular_la_responsabilidad_penal_de_las_personas_

juridicas.pdf.

Bentham Jeremy (1907). An introduction to the principles of morals and legislation,

Oxford, USA, Clarendon Press Year.

Blackstone (2001), Blackstone’s Commentaries on the Laws of England, London,

Britain, Routledge Cavendish, P425.

Carlos Gómez-Jara Díez, (2006). Criminal Liability of Legal Persons, Madrid,

Spain, Editorial Universitaria Ramón Areces.

Chen Xing-Liang (1999). Philosophy-Oriented Criminal Jurisprudence, Bei

Jing, China, Law Press, P178.

Chen Xing-Liang (2003). Legal Person Crime: Analysis From Perspective of

Regulation, Journal of Henan University of Economics and Law, No. 1.

Chen Ze-Xian (1997). The demonstration to the duality of the guilty of the

legal person crime, The reorganization and punishment to the legal person

crime in the new criminal law – new theories of legal person crime, Bei Jing,

China, China Procuratorial Press, P58.

Christopher D. Stone (1975). Where the Law Ends: The Social Control of Corporate

Behavior, Illinois, USA, Waveland Press.

Congress of Japan (1970), Act for the Punishment of Environmental Pollution

Crimes Relating to Human Health. Japan.

Congress of Mexico (2014). Federal Criminal Code. Mexico.

Elías Troncoso Calderón (2004). Liability of Environmental Crime and Its

Special attention "Memorias del Segundo Encuentro Internacional de Derecho

Ambiental" P607.

Franz von Liszt "Translated by Xu JiuSheng (2000). German Criminal Law

Textbooks" Bei Jing, China, Law Edition, P178.

He Bing-Song (1998). Concept and Theoretic Evidence of Legal Person Crime

– Together With the Evaluation of Theory of Criminal vicarious liability,

Chinese Journal of Law, No. 2, P98.

He Bin-Song (2000). Legal person crime and its criminal responsibility, Bei

Jing, China, China Legal Publishing House, P505.

Jiang Xi-Hui, Xiao Zhong-Hua (2004). Research on the basic theories of the

criminal responsibility of the legal person crime, Economic Criminology

(Vol. II), Shang Hai, China, Shanghai People’s Publishing House, P23.

Jornadas en honor del Profesor Klaus Tiedemann (1995). Criminal liability

of legal persons from the European perspective, Towards a European Economic

Criminal Law, Maderid, Spain, Boletín Oficial del Estado, P591.

José Luis de la Cuesta Arzamendi (2013). The Criminal Liability to Legal Persons

in the Law of Spain, Revista Penal México, Número 5, Septiembre,

, P13.

Li Hong (2011).Thinking on perfection of Chinese penalty system of legal

person crime, Studies in Law and Business, vol. 1, P80.

Liang Gen-Lin (1986). Brief Introduction of Theories of the Criminal Liability

of Legal Person in Britain and United States, Law of Foreign Countries,

No.4, P32.

Mariana Navarro Delgado , José Jesús Hernández Rodríguez , Sergio Becerra

David Avalos (2013). Environmental Crimes, Pálido de luz (on line), No.

, at http://palido.deluz.mx/articulos/1234.

Lopez Eduardo Betancourt (2012). The companies against the criminal law,

La Jornada Querrero, 6, Oct.

Lou Yun-Sheng (1996). Legal person crime, Bei Jing, China, Press of China

University of Political, Science and Law, PP. 75-76.

Meng Ling, Fei Ling (2011). On practical defects of the legal person crime and

the Reconstitution of the penalty, Justice Web (On line), 10th, February,

at http://www.jcrb.com/jcpd/jcll/201102/t20110210_495770_1.html.

National People’s Congress of China (2011), Criminal Law of People’s Republic

of China. China.

Parliament of France (2004). Criminal Code of the French Republic, France.

Pu Wei-Yi (1991). The legal person crime and the double mechanism as well

as the double penalty system, Economy and Law, vol. 6, PP.11-12.

Qian Hui, Wu Yong-Fei (2005). Analysis on Concept of Legal Person Crime,

Jiaxing Nanhu Procuratorate (on line), at http://www.jiaxingnh.jcy.gov.

cn/Article_Show.asp?ArticleID=1628.

The Commission of Justice of Mexico (2012). A draft decree that adds and

modifies various provisions of the Federal Criminal Code and Federal

Criminal Procedure, on liability of legal persons, Parliamentary Gazette

(on line), No. 3499-VII, Thursday April 26, At http://gaceta.diputados.

gob.mx/Black/Gaceta/Anteriores/61/2012/abr/20120426-VII/DictamenaD-

html.

United States Sentencing Commission (1995). Federal Sentencing Guidelines

Manual. United States.

Wang Zhi-Yuan (2010). The Criticism of the Phylosophy of the Legal Person

Crime of China, In Sight of Environmental Crime, Contemporary Law

Review, No. 5, PP. 74-79.

Zhang Wen (1994). Further research on problems of legal person crime, China

Legal Science, vol. 1, PP. 65-66.

Zheng Kun Shan (1998). The Fundamental Theory of the Environmental Criminal

Law, Tai Wan, Book Publishing Company of Wu Nan, P306.




Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Instituto de Investigaciones Económicas y Empresariales. Av. Francisco J. Mujica, Ciudad Universitaria, Morelia, Michoacán, México, C.P. 58030. Todos los derechos reservados 2013. Esta revista puede ser reproducida con fines no lucrativos, siempre y cuando se cite la fuente completa y su dirección electrónica. De otra forma requiere permiso previo por escrito de la institución y autor.